第三堂課 “反切”
2009/03/09 (Mon)
“反切”，其实是中国古代的一种注音法，例如：蜜，弥毕切，意思是说“蜜”这个字是由“弥”的声母“m”，以及“毕”的韵母声调“ì”，所组成。
日文其实没有“反切”这样的词语，是我借用来解释以下的东西的。
在日文字中不是常有类似きょ、ファ的字眼吗？其实这种字，说简单也不简单，说难也不很难。
这种字主要牵扯到的，主要是や/ャ、ゆ/ュ、よ/ヨ，这些都是被当作韵母的部分。在这里我真的很难一一去解释，总之大字都是声母，小字的都是韵母，例如：きょ，声母是k，韵母是yo，所以合起来是念“kyo”。平假名的“反切”主要只用到や、ゆ、よ，情况也都差不多，只是ち、し（じ），会比较特别一点，例如しょ，是念“sho”而不念“shyo”；じゅ，是念“ju”，而不是“jyu”；ちゃ，是念“cha”而不念 “chya”，总之遇到し（じ）、ち就自动把y丢掉就可以了。而片假名的情况会比较复杂一点，不仅牵涉到ヤ、ユ、ヨ也牵涉到ア、イ、ウ、エ、オ。虽然如此，情况也是大同小异，大字的是声母，小字的是韵母。
“反切”的习题。说说看这些怎么念？
1。にゃ 4。フィ
2。ちゅ 5。リュ
3。じゃ 6。キョ
（答案：1。nya 2。chu 3。ja 4。fi 5。ryu 6。kyo）
日文其实没有“反切”这样的词语，是我借用来解释以下的东西的。
在日文字中不是常有类似きょ、ファ的字眼吗？其实这种字，说简单也不简单，说难也不很难。
这种字主要牵扯到的，主要是や/ャ、ゆ/ュ、よ/ヨ，这些都是被当作韵母的部分。在这里我真的很难一一去解释，总之大字都是声母，小字的都是韵母，例如：きょ，声母是k，韵母是yo，所以合起来是念“kyo”。平假名的“反切”主要只用到や、ゆ、よ，情况也都差不多，只是ち、し（じ），会比较特别一点，例如しょ，是念“sho”而不念“shyo”；じゅ，是念“ju”，而不是“jyu”；ちゃ，是念“cha”而不念 “chya”，总之遇到し（じ）、ち就自动把y丢掉就可以了。而片假名的情况会比较复杂一点，不仅牵涉到ヤ、ユ、ヨ也牵涉到ア、イ、ウ、エ、オ。虽然如此，情况也是大同小异，大字的是声母，小字的是韵母。
“反切”的习题。说说看这些怎么念？
1。にゃ 4。フィ
2。ちゅ 5。リュ
3。じゃ 6。キョ
（答案：1。nya 2。chu 3。ja 4。fi 5。ryu 6。kyo）
第二堂課 " 和º
2009/03/09 (Mon)
相信有看日文字的朋友都对"和º不陌生吧？例如：が、ざ、ぴ、ぺ等等。
"，有个很有趣的称呼，叫“deng deng”（念出来吧，它的音很有趣。不是念“噔噔”，是念成“thank thank”哦。）简单的说，一看到"就表示要变音了。不用特别去背，因为遇到这种要变音的情形的，只有四行，那就是ka,sa,ta,ha四行。你只要记住k-g,s-z,t-d,h-b就可以了（老方法，把它们一对一对配在一起，例：kg=公斤，td=土豆。。。），比较特别的就是shi(し、シ)和 chi(ち、チ) 都是变成ji音。不明白？意思就是说当你遇到ka行的任何一个字有"，那就要读成g音(ka,ki,ku,ke,ko— ga,gi,gu,ge,go)；sa行的就读成za，以此类推。
º，就更简单了，只有一行会遇到这种变音的情形，那就是ha行（は、ひ、ふ、へ、ほ），当它遇到º，马上变成p音，准没错，例如：ぴ，ひ(hi)加上º就念成pi咯，很容易吧？
"，有个很有趣的称呼，叫“deng deng”（念出来吧，它的音很有趣。不是念“噔噔”，是念成“thank thank”哦。）简单的说，一看到"就表示要变音了。不用特别去背，因为遇到这种要变音的情形的，只有四行，那就是ka,sa,ta,ha四行。你只要记住k-g,s-z,t-d,h-b就可以了（老方法，把它们一对一对配在一起，例：kg=公斤，td=土豆。。。），比较特别的就是shi(し、シ)和 chi(ち、チ) 都是变成ji音。不明白？意思就是说当你遇到ka行的任何一个字有"，那就要读成g音(ka,ki,ku,ke,ko— ga,gi,gu,ge,go)；sa行的就读成za，以此类推。
º，就更简单了，只有一行会遇到这种变音的情形，那就是ha行（は、ひ、ふ、へ、ほ），当它遇到º，马上变成p音，准没错，例如：ぴ，ひ(hi)加上º就念成pi咯，很容易吧？
第一堂課 片假名和平假名
2009/03/09 (Mon)
要学日语，必須把下表的字看懂，然后尽力把它背好。
注：
1。表内的字，上面的是Hiragana平假名，下面的是Katagana片假名。一般上，老师教日语的时候都是先教了平假名才来教片假名，但是我觉得两个一起教的效果会比较好，你看，か和カ、せ和セ、や和ャ多像啊。而且日语中的外来词很多，片假名一点也不可以忽略哦。
2。把表内的字的顺序搞懂，虽然很无聊，但是日后会很有用。我们都知道日语的音都是以a,i,u,e,o为主的嘛，接下来，就是背每一行的第一个字咯（ka sa ta na ha ma ya ra wa n ）。很简单，把这些字用你的idea串在一起，例如：kasar tanah 蛤蟆yalah 玩（自认是很逊的句子）。比较要注意的是ta行和ha行。
3。Tsu要怎么念呢？我念“住”，听到很多日本人也是念“住”的，不过老师说是念“制”。随便啦，两种都有人念。
总之就要先搞清楚这些字，是basic来的，懂了以后接下来学日语就会很容易了。然后，如果经济状况许可的话，还可以去买日语字典。不用太贵也不用太厚的，因为学语文最重要的还是你的兴趣，要是买了贵贵又厚厚的字典，却没有去翻，也只是浪费钱而已，所以一开始买小本的就可以了，等到你的程度越来越高的时候再买大本一点的。还有，最重要的是，那本字典是要你自己喜欢的，而不是别人推荐的，因为自己选的才会比较有好感，才会想要去翻它嘛。当你翻字典的时候看到一些有趣的生字就把它抄写下来吧，然后你就会觉得日语真是越来越有趣了。
注：
1。表内的字，上面的是Hiragana平假名，下面的是Katagana片假名。一般上，老师教日语的时候都是先教了平假名才来教片假名，但是我觉得两个一起教的效果会比较好，你看，か和カ、せ和セ、や和ャ多像啊。而且日语中的外来词很多，片假名一点也不可以忽略哦。
2。把表内的字的顺序搞懂，虽然很无聊，但是日后会很有用。我们都知道日语的音都是以a,i,u,e,o为主的嘛，接下来，就是背每一行的第一个字咯（ka sa ta na ha ma ya ra wa n ）。很简单，把这些字用你的idea串在一起，例如：kasar tanah 蛤蟆yalah 玩（自认是很逊的句子）。比较要注意的是ta行和ha行。
3。Tsu要怎么念呢？我念“住”，听到很多日本人也是念“住”的，不过老师说是念“制”。随便啦，两种都有人念。
总之就要先搞清楚这些字，是basic来的，懂了以后接下来学日语就会很容易了。然后，如果经济状况许可的话，还可以去买日语字典。不用太贵也不用太厚的，因为学语文最重要的还是你的兴趣，要是买了贵贵又厚厚的字典，却没有去翻，也只是浪费钱而已，所以一开始买小本的就可以了，等到你的程度越来越高的时候再买大本一点的。还有，最重要的是，那本字典是要你自己喜欢的，而不是别人推荐的，因为自己选的才会比较有好感，才会想要去翻它嘛。当你翻字典的时候看到一些有趣的生字就把它抄写下来吧，然后你就会觉得日语真是越来越有趣了。
